2004 KHS Anker Roland 10 HS Heißleim-Rundumetikettiermaschine

KHS Anker Roland 10 HS – Heißleim-Rundumetikettiermaschine – PET 0,5 l / 1,0 l – Baujahr 2004

Rundläufer für Rundumetiketten aus dem Magazin, eingestellte Leistung 12.000 Flaschen/h, bis zuletzt in Produktion

🏭 Maschinenbeschreibung

Die KHS Anker Roland 10 HS ist eine Rundläufer-Etikettiermaschine für Rundumetiketten mit Heißleim. Sie wurde bis zuletzt zur Etikettierung von PET-Mineralwasserflaschen in 0,5 l und 1,0 l eingesetzt.

Die Flaschen laufen über eine Einteilschnecke und einen Einlaufstern auf den Rundläufer. Das Etikett wird aus dem Magazin entnommen, an der Anfangsbeleimung fixiert, um die Flasche gewickelt und an der Endbeleimung verklebt. Beide Leimstationen haben eigene beheizte Leimtanks mit Temperaturüberwachung. Die Höheneinstellung erfolgt motorisch.

Gesteuert wird die Maschine über eine Siemens S7-300 mit Bedienpanel OP17. Laut Bediendisplay ist eine Leistung von 12.000 Flaschen/h eingestellt. Die Maschine war bis zur Besichtigung im Oktober 2026 in Produktion.

⚙️ Technische Daten

• Hersteller: KHS (Anker)
• Typ: Roland 10 HS
• Baujahr: 2004
• Fabriknummer: 1384/04/407L
• Etikettierverfahren: Heißleim, Anfangs- und Endbeleimung
• Etikettenzufuhr: Magazin für Zuschnittetiketten
• Behälter: PET-Flaschen 0,5 l und 1,0 l
• Leistung: 12.000 Flaschen/h (eingestellter Wert lt. Bediendisplay), Leistungsregelung automatisch über Stauschalter
• Gefäßhalterung: Drehteller und gefederte Zentriertulpen im Drehturm
• Leimtemperatur: 150–160 °C je nach Leim (lt. Betriebsanleitung)
• Etikettentoleranz: ± 0,2 mm (lt. Betriebsanleitung)
• Steuerung: Siemens S7-300 (CPU 315-2DP), Bedienpanel OP17, Profibus
• Antriebe: Danfoss VLT Frequenzumrichter, Hauptantrieb 2,2 kW
• Betriebsspannung: 400 V, 50 Hz
• Nennstrom: 18 A
• Steuerspannung: 24 V DC
• Druckluft: 6 bar
• Schaltschrank: Edelstahl, angebaut, IP54

🔧 Ausstattung & Vorteile

✔ Rundumetikettierung mit Heißleim, 2 beheizte Leimtanks
✔ Einteilschnecke, Einlauf- und Auslaufstern mit Sicherheitskupplung
✔ motorische Höhenverstellung des Drehturms mit Endschalter
✔ verstellbares Etikettenmagazin, Anbürstung für straffen Etikettensitz
✔ 8 Heizzonen mit Temperaturüberwachung, Leimheizung mit Wochen-Zeitschaltuhr
✔ Einlaufsperre und Flaschenerkennung über Sensoren
✔ Formatwechsel über Schnellspanngriffe (Sterne, Bögen, Drehteller, Schnecke)
✔ automatische Schmierung der Hubkurve (PerMa)
✔ Flaschen- und Betriebsstundenzähler
✔ Vollverkleidung mit Glastüren und Türsicherheitsschaltern
✔ mobiler Tipptaster
✔ Schaltplan und Betriebsanleitung vorhanden

📌 Typische Einsatzbereiche

• Mineralbrunnen
• Erfrischungsgetränke und Säfte in PET
• Lohnabfüller
• Etikettierung zylindrischer Kunststoffflaschen

📦 Lieferumfang

• Etikettiermaschine KHS Anker Roland 10 HS
• Formatteile für 0,5 l und 1,0 l PET
• Angebauter Schaltschrank mit Steuerung
• Mobiler Tipptaster
• Schaltplan und Betriebsanleitung (deutsch)

Die KHS Anker Roland 10 HS ist eine Heißleim-Rundumetikettiermaschine in Rundläuferbauweise. Sie bringt Zuschnittetiketten aus einem Magazin als Rundumetikett auf zylindrische Behälter auf, typischerweise PET-Flaschen für Mineralwasser, Erfrischungsgetränke oder Säfte. Das Etikett wird an einer Anfangsbeleimung angeheftet und an einer Endbeleimung mit Heißleim überlappend verklebt. Die Maschine eignet sich für Brunnenbetriebe, Getränkeabfüller und Lohnabfüller im mittleren Leistungsbereich. Gebräuchliche Bezeichnungen sind Heißleimetikettierer, Hotmelt-Etikettiermaschine, Rundumetikettierer, Wrap-around-Labeler und Rundläufer-Etikettiermaschine. Die Baureihe wird heute als KHS Innoket Roland geführt.